Στην πρώτη ελληνόφωνη διαφήμιση η Apple τονίζει την λειτουργία των πορτρέτων στις νέες συσκευές που κυκλοφόρησαν πριν από λίγους μήνες και βάζει τους Έλληνες να φωτογραφηθούν στις καθημερινές τους ασχολίες στο χωριό. 

To story θέλει μια νεαρή κοπέλα να ταξιδεύει στο χωριό για να επισκεφθεί τη γιαγιά της, η οποία και μαγεύεται από την φωτογραφία που τη βγάζει η εγγονή της με το νέο i phone, με αποτέλεσμα να ποζάρει όλο το χωριό.